ЛИРИЗМ И ПОЭТИКА ЖЕЛАНИЯ (XIX ВЕК)

Жан-Николя ИЛЛЮЗ
(Университет Париж 8)

Лирическое слово, призывающее и исполненное желания, это, по сути своей, слово, обращенное на ты к собеседнику, который тем не менее отстраняется.

Мы продемонстрируем как часть другого в лирической традиции открывает поэму играм желания, превращая одновременно поэтику в обновленную этику слова: поиск правильного слова равносилен форме внимания к другому; и обращаться, делясь, недолговечно, поэмой восстанавливает возможность человеческого сообщества.

Этот курс обозначит параллельно ход одной истории, - которая проведет нас от первоначально религиозного жеста приношения к ее профанации, - и в которой мы увидим, как поэзия, в своем современном становлении, перенимает постепенно свое добро у теологии.

 

 

Профессор:

Жан-Николя Иллуз работает преподавателем в университете Париж VIII. Его работы о поэзии 19 века, посвящены Нервалю, которого он публикует и комментирует, - кризису лиризма в поэтической современности (L’Offrande lyrique, 2008), – связи между прозой и поэзией (Crise de prose, 2002), – симболизму (Le Symbolisme, 2004, rééd. 2014), – взаимной интерпретации искусств в символистский период, – Рембо, Верлену или Малларме. В издательстве Garnier, он руководит изданием Полного собрания сочинений Нерваля (в 13 томах, из которых издано 7), а также (совместно с Henri Scepi) Журнала Нерваль.

 

Программа:

 

Внимание: Все лекции и семинары проводятся в аудитории П10, ГУМ 2

 

Понедельник 18 марта 2019, 17.00-20.00

Лекция 1 (с синхронным переводом):

Поэзия и обращение: Несколько вариаций лирического обращения (Гюго, Нерваль, Бодлер, Рембо).

 

Вторник 19 марта 2019, 17.00-20.00 

Лекция 2 (с синхронным переводом):

Наивная поэзия, сентиментальная поэзия : идиллия, элегия, сатира в Сильвии Нерваля.

 

Среда 20 марта 2019, 17.00-21.00 

Семинар 1 (без синхронного перевода): 

Лирическое оскорбление. Кризис лиризма и искажение поэтического языка (Бодлер).

 

Четверг 21 марта 2019, 17.00-21.00 

Семинар 2 (без синхронного перевода): 

«Я превратился в баснословную оперу» : вокальность Рембо (чтение Одно лето в аду).

 

Пятница 22 марта 2019, 17.00-20.00

Лекция 3 (с синхронным переводом):

Дары поэмы (Бодлер, Верлен, Малларме)

 

Суббота 23 марта 2019, 10.00-14.00 

Семинар 3 (без синхронного перевода):

Молитвы (Рембо, Бретон, Бонфуа)

 
Библиография:

Anne Emmanuelle Berger, Scènes d’aumône : misère et poésie au XIXe siècle (Paris, Champion, 2004)

Martine Broda, L’Amour du nom : essai sur le lyrisme et la lyrique amoureuse (Paris, Corti, 1997)

sous la direction d’Alain Génetiot, L’Éloge lyrique (Presses universitaires de Nancy, 2009)

sous la direction de Jean-Nicolas Illouz, L’Offrande Lyrique (Herman, 2009)

Jean-Nicolas Illouz, Le Symbolisme (Livre de poche, 2014, rééd. 2014)

Vincent Kaufmann, Le Livre et ses adresses : Mallarmé, Ponge, Valéry, Blanchot (Paris, Méridiens Klincksieck, 1986) 

sous la direction de Jean-Claude Mathieu et Michel Collot, Poésie et altérité (Paris, Presses de l’École normale supérieure, 1990)

sous la direction de Jean-Michel Maulpoix, Poétique du texte offert (Paris, ENS éditions Fontenay / Saint-Cloud, 1996)

sous la direction de Dominique Rabaté, Figures du sujet lyrique (Paris, PUF, « Perspectives littéraires », 1996)

sous la direction de Dominique Rabaté, Joëlle Sermet, Yves Vadé, Le Sujet lyrique en question(Modernités, n°8, 1996)

Jean Starobinski, Largesse (1994, Paris, Gallimard, 2007).