Ученая и народная культуры в позднем Средневековье

Жак ВЕРЖЕ
Университет Париж Сорбонна

Занятия посвящены культурной истории Западной Европы (Франция, Италия, Англия, Пиренейский полуостров, Священная Римская империя) XIII-XV вв.; в этих хронологических и географических рамках будут рассмотрены, в первую очередь, языковые (латынь и местные языки, как письменные, так и устные) и институциональные (школы, университеты, коллегии, studia) основы культурной деятельности; далее речь пойдет о социологии культурных кругов (образованные, священнослужители, представители власти) и о политическом использовании знаний; и наконец, мы рассмотрим взаимоотношения между ученой и народной культурами: аккультурацию и сопротивление ей, легитимные и маргинальные (магия, колдовство) знания.

Профессор:

Выпускник Высшей Нормальной школы и бывший член Французской школы в Риме, преподаватель истории и доктор наук, Жак Верже преподавал в университетах Туниса и Нанси II, затем в Высшей Нормальной школе, стал профессором истории Средних веков в университете Париж-Север и научным руководителем в Высшей школе практических исследований; завершил карьеру в должности профессора культурной истории Средних веков в университете Париж-Сорбонна, где является в настоящее время почетным профессором; с 2012 г. член Института (Академия надписей и изящной словесности).
Жак Верже – специалист по истории культуры и образования в Средние века. Его диссертация была посвящена университетам Юга Франции в конце Средневековья. Помимо многочисленных статей, он опубликовал книги: Bernard-Abélard ou le cloître et l’école (en collab. avec J. Jolivet), Paris, Fayard-Mame, 1982, Les universités françaises au Moyen Âge, Leiden-New York-Köln, Brill, 1995, L’amour castré. L’histoire d’Héloïse et Abélard, Paris, Hermann, 1996, Les gens de savoir dans l’Europe de la fin du Moyen Âge, Paris, PUF, 1997, Enseignement, culture et société en Occident aux xiie et xiiie siècles, Rennes, PUR, 1999 et Les universités au Moyen Âge, rééd. Paris, PUF, 2013,  ainsi que, en collaboration avec P. Riché, Des nains sur des épaules de géants. Maîtres et étudiants au Moyen Âge, Paris, Tallandier, 2006 et, avec Chr. Charle, Histoire des Universités, xiie–xxie siècle, rééd., Paris, PUF, 2012; il a co-dirigé avec Gian Paolo Brizzi, Le Universitàdell’Europa, 6 vol., Cinisello Balsamo, Salvina, 1990-1995.

Программа:

Понедельник 21  сентября 2015, 17.00-20.00, ауд. П10, ГУМ 2

Лекция 1 (с синхронным переводом):
Говорить, читать, писать в конце Средневековья (ученый язык и местные языки, письменный и устный язык, от рукописи к книгопечатанию)

Вторник 22 сентября 2015, 17.00-20.00, ауд. П10, ГУМ 2

Лекция 2 (с синхронным переводом): 
Образовательные структуры: школы, университеты, коллегии (институциональное устройство, содержание образования и педагогические методы, социология студенчества)

Среда 23 сентября 2015, 15.00-19.00, ауд. П10, ГУМ 2

Семинар 1 (без синхронного перевода):
Культурное развитие и местная языковая политика, от Данте до Орезма

Четверг 24  сентября  2015, 16.00-19.00,  ауд. П11, ГУМ 2

Семинар 2 (без синхронного перевода):
Парижский университет и его коллегии

Пятница 25  сентября 2015, 17.00-20.00, ауд. П10, ГУМ 2

Лекция 3 (с синхронным переводом) :
Придворная культура и образование государя (куртуазные традиции, ученая аккультурация и энциклопедические амбиции, культура на службе власти и христианской веры)

Суббота 26 сентября 2015, 10.00-13.00, ауд. 01, главное здание МГУ

Семинар 3 (без синхронного перевода):
Зерцала государей и политическая литература XIV в.

Понедельник 28 сентября 2015, 17.00-20.00, ауд. П10, ГУМ 2

Лекция 4 (с синхронным переводом) :
Народная культура: неоднозначность понятия (историографические вехи, контакты и сопротивление, уровни культуры, знания и верования)

Вторник 29 сентября 2015, 10.00-13.00,  ауд. П11, ГУМ 2

Семинар 4 (без синхронного перевода):
Ведовские процессы – свидетельства народной культуры?
 

 

Библиография:

Beiträge zur Kulturgeschichte der Gelerhten im späten Mittelalter, hg. v. F. Rexroth, Ostfildern, J. Thorbecke Verlag, 2010
– Beaune, C., Naissance de la nation France, Paris, Gallimard, 1985
– Boudet, J.-P., Entre science et nigromance. Astrologie, divination et magie dans l’Occident médiéval (XIIe–XVe siècles), Paris, Publ. de la Sorbonne, 2006
– Carruthers, M., Le livre de la mémoire : une étude de la mémoire dans la culture médiévale, Paris, Macula, 2002 (éd. anglaise, 1992)
Cultures italiennes : XIIe– XVe siècle, dir. par I. Heullant-Donat, Paris, Éd. du Cerf, 2000
– Genet, J.-Ph., La mutation de l’éducation et de la culture médiévales : Occident chrétien, XIIe siècle–milieu du XVe siècle, 2 vol., Paris, Seli Arslan, 1999 *
– Gourevitch, A. J., Les catégories de la culture médiévale, Paris, Gallimard, 1983 (éd. russe, 1972) *
– B. Guenée, Histoire et culture historique dans l’Occident médiéval, 2e éd., Paris, Aubier, 1990.
Histoire culturelle de la France, dir. par J.-P. Roux et J.-Fr. Sirinelli, t. I, Le Moyen Âge, dir. par M. Sot, Paris, Éd. du Seuil, 1997 *
Histoire des bibliothèques françaises, t. I, Les bibliothèques médiévales du VIe siècle à 1530, dir ; par A. Vernet, Paris, Promodis, 1989
A History of the University in Europe, W. Rüegg ed., vol. I, Universities in the Middle Ages, H. de Ridder-Symoens ed., Cambridge, Cambridge Univ. Press, 1992
– Imbach, R., Dante, La philosophie et les laïcs, Fribourg–Paris, Éd. univ.–Éd. du Cerf, 1996
– Jacquart, D., Le milieu médical en France du XIIe au XVe siècle, Genève, Droz, 1981
– Krynen, J., L’empire du roi. Idées et croyances politiques en France, XIIIe–XVe siècle, Paris, Gallimard, 1993
– Le Goff, J., Les intellectuels au Moyen Âge, 2e éd., Paris, Éd. du Seuil, 1985 *
– Le Goff, J., Pour un autre Moyen Âge. Temps, travail et culture en Occident : 18 essais, Paris, Gallimard, 1977
– Lusignan, S.,  Parler vulgairement. Les intellectuels et la langue française aux XIIIe et XIVe siècles, Paris–Montréal, Vrin–Presses univ. de Montréal, 1986
– Lusignan, S., La langue des rois au Moyen Âge. Le français en France et en Angleterre, Paris, PUF, 2004
– Lusignan, S., Essai d’histoire sociolinguistique. Le français picard au Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier, 2012
– Muchembled, R., Culture populaire et culture des élites dans la France moderne : XVe–XVIIIe siècles : essai, Paris, Flammarion, 1977
– Nebbiai, D., Le discours des livres. Bibliothèques et manuscrits en Europe, IXe–XVe siècle, Rennes, PUR, 2013,
– Verger, J., Les universités au Moyen Âge, nlle éd., Paris, PUF, 2013 *
– Verger, J., Les gens de savoir en Europe à la fin du Moyen Âge, Paris, PUF, 1997 *
– Weijers, O., Le maniement du savoir. Pratiques intellectuelles à l’époque des premières universités (XIIIe–XIVe siècles), Turnhout, Brepols, 1996

(les ouvrages les plus importants sont signalés par un astérisque)